South American fishermen were the first people to notice the pattern of warmer ocean surface waters that we now call the El Niño/Southern Oscillation, more than 100 years ago. Hence the Spanish name.