Both El Nino and La Nina have their strongest impacts on North America's weather during the winter, but also have global impacts during the summer. Climate.gov's ENSO page has information about these impacts.