Seasonal forecasts from Environment and Climate Change Canada are here:

https://weather.gc.ca/saisons/prob_e.html

La Nina generally results in a tilt toward below-average temperatures for western Canada during the winter through spring.  I believe current seasonal outlooks favor this pattern and also above-average temperatures for eastern Canada.