The warm Arctic winter seems primarily tied to this high pressure or blocking in the troposphere. The strong winds in the polar stratosphere, if they were the only influence, would actually mean colder than normal temperatures for the Arctic. So it seems unlikely that the polar vortex is responsible for the warmer Arctic temperatures.